Prevod od "kam ten" do Srpski


Kako koristiti "kam ten" u rečenicama:

Ani se neptám, kam ten zisk jde.
Neæu da pitam kuda ide zarada.
Viděl někdo, kam ten vůz jel?
Da li je itko vidio gdje su kola otišla?
Tam, kam ten šíp dopadne, tam nás spolu polož a nech nás tam.
Gde ovo padne, Džone... stavi nas blizu i ostavi nas tamo.
Co to k čertu je, kam ten svět spěje?
Ma u šta samo srlja ovaj svet...
Moc by mě zajímalo, kam ten průvod asi zmizel.
Pitam se kuda ide ta parada?
Linda by ti neřekla, kam ten večer šli.
Линда ти није хтела рећи где су били те вечери.
Nevěřit švýcarskému bankéři, kam ten svět spěje?
Gde ide taj svet, ako ne možeš da veruješ švajcarskom bankaru?
Víte teď jsem si uvědomil, že nemám ponětí kam ten doktor šel.
Znaš šta? Upravo sam shvatio da nemam pojma gde je sunèana soba.
Netušíte někdo, kam ten kolohnát jde?
Zna Ii itko kamo je veIiki otišao?
Teď mi musíš věřit... a jít do auta, protože vím, kde je Alvey a jak jej dostat zpět, protože vím kam ten osel Otis půjde.
Vidiš o èemu prièam. Moraæeš da mi veruješ i da uðeš u kola. Jer znam gde je Alvie i znam kako da ga vratim.
Kam ten svět spěje, když legalizujou trávu?
Gdje to svijet ide kad su legalizovali travu?
On viděl, kam ten příběh spěje už po několika prvních kapitolách.
On je shvatio kuda prièa ide nakon nekoliko prvih poglavlja.
Musel jsem jen zjistit, kam ten otvor vede.
Trebalo je samo da otkrijem kuda vodi.
Pojďme se podívat na počítač kam ten vrtulník letí.
Hajde da pogledamo u kompjuter, da vidimo gde se taj helikopter uputio.
Neříkej, že víš kam ten zámek pasuje.
Nemoj mi reæi da ti znaš kakvu èudnu bravu to otkljuèava.
Nějaké nápady, kam ten vtip směřuje?
Ima li neko pojma, gde vodi ova šala?
Někdy si dělám starosti o April, když vidím, kam ten svět spěje.
Ponekad sam zabrinut za April i svijet kakav joj ostavljamo. Sjeban svijet.
Kam ten spěje, když už ani boží posel nemůže dělat svou práci.
Kuda ide ovaj svet kada ni sveštenstvo više ne može da radi Božji posao?
Ale, no ták, kam ten spěch?
Ma daj, gdje žurite? -Gdje žurimo?
Nemůže umlčet všechna média na světě, což je to, kam ten soubor pošleme.
Ne može da pogasi sve medije u svetu, gde æemo sve da pošaljemo fajl.
Možná mi už můžeš říct, kam ten vztah míří.
Možda sada možeš da mi kažeš kuda ide ova veza.
Jasně, až na to, že nám je fuk, kam ten autobus dojede, takže je v tom prvek zevlování.
Naravno, ali mi ne idemo tamo gdje ovaj autobus ide. Tako da postoji element dangubljenja.
Jsou tam taky kódy ze všech míst, kam ten náklaďák jezdí.
Takoðe imaju i svaki propusni kod na ruti kamiona.
No, já nejsem tak, kdo by obcházel téma, ale kam ten čas utekl?
Ne želim mijenjati temu, ali pogledajte koliko je sati.
Ve Vševsi nejdem za pravdou, kam ten smog a prach a odpady jdou!
U Tnidvilu ne želimo da znamo gde smog, otpad i hemikalije odlaze.
Uděláme pár výpočtů a tramtadadá, víte, kam ten předmět na Zemi dopadl.
Uz malo raèunanja, otkriæemo gde je predmet udario u Zemlju.
Když hledal místo, kam ten deník schovat, možná, že ho mohl dát někam, kde by ho podle něj nikdo nehledal.
Kako ide, Finè? Skeniram sve ureðaje u stanu g. Klerika.
Sám se nacházím tam, kam ten osud vedl.
Tamo sam gde me je sudbina odvela.
Nikdy ses sama sebe nezeptala, nikdy neuvažovala, co se té noci opravdu stalo, kam ten život, který zvětšoval tvé břicho, odešel?
Zar se nikada nisi zapitala šta se stvarno desilo te noæi, gde je život iz tvog stomaka otišao?
Kam ten spěch? Nějaká okultní pohotovost?
cemu žurba, hitni slucaj za okultne studije?
Nikdo netuší, kam ten chlap mohl jít.
Nismo znali kuda je mogao da ode.
Nebude se vám líbit, kam ten hovor povede.
Neæe vas se dopasti gde ovaj poziv ide.
Díval jsem se, kam ten muž šel.
Tražio sam gde je otišao èovek.
Jestli bude ta křivka pokračovat, podívejte, kam ten počet lidí žijících s 1, 25 dolaru na den klesne do roku 2030.
Ako se ovakva putanja nastavi pogledajte šta će se desiti sa brojem ljudi koji žive na 1, 25 dolara dnevno do 2030.
1.2599267959595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?